HỘI NHẬP VĂN HOÁ VÀ ĐỜI TU
JÉSUS ALVAREZ GÓMEZ
Thông tin sách
Tựa đề | HỘI NHẬP VĂN HOÁ VÀ ĐỜI TU |
Mã sách | 33432 |
DDC | 255 |
Phân loại | Religious Congregations And Orders |
Nguyên tác | INCULTURATION & RELIGIOUS LIFE |
Từ khóa | |
Ngôn ngữ | Tiếng Việt |
Số trang | 124 |
Tác giả | JÉSUS ALVAREZ GÓMEZ |
Dịch giả | JOS. L.C.D. |
N. Xuất bản | LƯU HÀNH NỘI BỘ |
Trích dẫn
Thông Tin Sách
MỤC
LỤC
DẪN
NHẬP
I.
VĂN HÓA – TỪ NGỮ ĐƯỢC ĐẮC DỤNG VÀ BỊ LẠM DỤNG
1.
Văn hóa, một khí cụ để quan chiêm thế giới
2.
Không có nền văn hóa thượng hạng hay thấp kém, chỉ có những nền văn hóa khác
nhau mà thôi
3.
Văn hóa không lẫn lộn với văn minh
4.
Không có những nền văn hóa áp bức hoặc những nền văn hóa bị áp bức
5.
Không được đồng hóa văn hóa với các giá trị phổ quát phản giá trị phổ quát
6.
Không có nền văn hóa Kitô giáo
7.
Giáo Hội đối thoại với các nền văn hóa
8.
Không được đồng hóa văn hóa và Tin Mừng
9.
Nhưng có một mối gắn kết chặt chẽ giữa văn hóa và Tin Mừng
10.
Văn hóa của quần chúng và văn hóa bình dân
11.
Không đồng hóa văn hóa với những phản giá trị
12.
Định nghĩa của Vatican II về văn hóa
13.
Những khía cạnh bao hàm trong định nghĩa trên
II.
BA TIỀN TỐ CỦA THUẬT NGỮ VĂN HÓA
1.
Hấp thụ văn hóa – (en-culturation)
2.
Tiếp biến văn hóa — (ac-culturation)
3.
Hội nhập văn hóa – (in-culturation)
III.
CÔNG CUỘC HỘI NHẬP VĂN HÓA CỦA TIN MỪNG
1.
Quá trình hội nhập văn hóa không ngừng của Tin Mừng
2.
Việc hội nhập văn hóa của Tin Mừng: một số dè dặt
3.
Hội nhập văn hóa là một đòi hỏi phát xuất từ mầu nhiệm nhập thể
4.
Hội nhập văn hóa trong lịch sử cứu độ
5.
Từ tính cục bộ Do Thái giáo đến tính phổ quát Kitô giáo
6.
Công Đồng Giê-ru-sa-lem
IV.
CÔNG CUỘC HỘI NHẬP VĂN HÓA CỦA ĐỜI TU
1.
Đặc sủng đời tu xét như một thách đố
2.
Sự thích nghi không ngừng đặc sủng tu trì
3.
Mối tương tác giữa đặc súng tu trì và văn hóa 60
4.
Hội nhập văn hóa và trung thành với đặc sủng nguyên thủy của mình
5.
Sự trung thành của người tu sĩ đối với các nền văn hóa bản xứ
6.
Một đặc sủng tu trì tạo ra những biểu hiện văn hóa mới
V.
CUỘC NHẬP THỂ CỦA ĐỨC KITÔ MẪU THỨC CHO CUỘC HỘI NHẬP VĂN HÓA CỦA CÁC TU SĨ
1.
Hội nhập văn hóa, một quyền và một trách
nhiệm
2.
Hội nhập văn hóa không phải chỉ là một chiến lược – nhưng là một thái độ căn bản
của người tu sĩ ngoại quốc
3.
Đức Giêsu phục sinh, tiêu chuẩn tối cao của hội nhập văn hóa
VI.
NHỮNG CHUYỂN BIẾN VỀ ĐỊA DƯ CỦA CÁC CỘNG ĐOÀN TU TRÌ ĐÒI HỎI SỰ NHỮNG CHUYỂN BIẾN
VỀ VĂN HÓA
1.
Nhiều sự đảo lộn trong các cộng đoàn tu trì
2.
Một đặc sủng tu trì phải được hiện thực hóa trong một nền văn hóa cụ thể
4.
Những yêu cầu của việc huấn luyện hội nhập văn hóa cho các tu sĩ bản xứ
VII.
NGƯỜI TU SĨ TRONG ĐỘNG LỰC CỦA CÔNG CUỘC HỘI NHẬP VĂN HÓA
1.
Hội nhập văn hóa xét như là một tiến trình
2.
Hiểu biết và yêu mến nền văn hóa mới n
3.
Phục vụ cho động lực của nền văn hóa
4.
Men trong bột
5.
Một ngôn ngữ mới
6.
Thanh luyện những yếu tố tiêu cực trong các nền văn hóa
VIII.
TÍNH ĐA DẠNG VĂN HÓA TRONG CÁC CỘNG ĐOÀN TU TRÌ
1.
Hội nhập văn hóa không phải là một sự san bằng dù ở bất cứ cấp độ nào
2.
Một đặc sủng tu trì là một truyền thống hội nhập vào trong các truyền thống
3.
Hội nhập văn hóa và sự hiểu biết lẫn nhau
IX.
TÔI LÀ KẺ XA LẠ TRONG NHÀ CHA TÔI
1.
Hội nhập văn hóa không đối phải phủ nhận nền văn hóa gốc của mình
2.
Những người từ khước nền văn hóa gốc của mình sẽ không thể đối thoại với các nền
văn hóa khác
3.
Phục vụ các Giáo Hội bản địa theo cung cách riêng của những Giáo Hội ấy
X.
HUẤN LUYỆN HỘI NHẬP VĂN HÓA
1.
Đón nhận thập giá
2.
Một linh đạo cho công cuộc hội nhập văn hóa
3.
Những tiêu chuẩn huấn luyện hội nhập văn hóa
4.
Huấn luyện cho cuộc đối thoại giữa các nền văn hóa
5.
Tiến trình huấn luyện hội nhập văn hóa
6.
Học tập một cách bài bản
Các bản khác
Sách cùng thể loại





